-
1 обмотка связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обмотка связи
-
2 обмотка связи
Telecommunications: coupling coil -
3 обмотка связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > обмотка связи
-
4 обмотка связи
Russian-English dictionary of railway terminology > обмотка связи
-
5 обмотка обратной связи магнитного усилителя
обмотка обратной связи магнитного усилителя
Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется обратная связь.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
17. Обмотка обратной связи магнитного усилителя
Self-excitation winding of transductor
Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется обратная связь
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка обратной связи магнитного усилителя
-
6 обмотка обратной связи
D. Rückkopplungswicklung
E. Feedback winding
F. Enroulement de reaction
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка обратной связи
-
7 обмотка
обмотка
Совокупность витков, образующих электрическую цепь с целью получения одного из напряжений трансформатора.
Примечание — Для трехфазного трансформатора под «обмоткой» подразумевается совокупность соединяемых между собой обмоток одного напряжения всех фаз, см. 3.3.3
(МЭС 421-03-01).
[ ГОСТ 30830-2002]
обмотка
Ндп. намотка
По ГОСТ 18311-80
[ ГОСТ 20718-75]
обмотка
Изолированный проводник, уложенный в специфическом порядке, предназначенный для возбуждения магнитного поля при протекании по нему электрического тока
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
обмотка
-
[IEV number 151-13-17]EN
winding
the assembly of turns forming an electric circuit associated with one of the voltages assigned to the transformer or to the reactor
NOTE – For a polyphase transformer or polyphase reactor, the "winding" is the combination of the phase windings
[IEV number 421-03-01]
winding
assembly of interconnected turns and/or coils intended for common operation
NOTE – A winding is provided with terminals and is intended to produce a magnetic field when carrying electric currents or to produce voltages between appropriate points when placed in a time-varying magnetic field or moved through a magnetic field.
[IEV number 151-13-17]FR
enroulement
ensemble des spires formant un circuit électrique associé à l'une des tensions pour lesquelles le transformateur ou la bobine d'inductance ont été établis
NOTE – Pour un transformateur polyphasé ou pour une bobine d'inductance polyphasée, l"enroulement" est l'ensemble des enroulements de phase.
[IEV number 421-03-01]
enroulement, m
ensemble de spires ou de bobines interconnectées et destinées à fonctionner conjointement
NOTE – Un enroulement est muni de bornes et est destiné à produire un champ magnétique lorsqu’il est parcouru par des courants électriques ou à produire des tensions électriques entre des points appropriés lorsqu’il est placé dans un champ magnétique variable dans le temps ou déplacé dans un champ magnétique.
[IEV number 151-13-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка
-
8 обмотка смещения
1. bias coilпостоянное смещение; фиксированное смещение — fixed bias
обмотка смещения; обмотка подмагничивания — bias coil
катодное смещение, смещение на катоде — cathode bias
2. bias windingРусско-английский большой базовый словарь > обмотка смещения
-
9 обмотка обратной связи
1) Engineering: feedback winding2) Telecommunications: feedback coil, tickler coil3) Automation: self-excitation winding (в магнитном усилителе)Универсальный русско-английский словарь > обмотка обратной связи
-
10 обмотка обратной связи
Русско-английский словарь по электронике > обмотка обратной связи
-
11 обмотка обратной связи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > обмотка обратной связи
-
12 обмотка обратной связи
( в магнитном усилителе) self-excitation windingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обмотка обратной связи
-
13 обмотка обратной связи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > обмотка обратной связи
-
14 обмотка обратной связи
Русско-английский политехнический словарь > обмотка обратной связи
-
15 обмотка обратной связи
Русско-английский словарь по электроэнергетике > обмотка обратной связи
-
16 обмотка обратной связи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обмотка обратной связи
-
17 секционированная обмотка
секционированная обмотка
Обмотка, витки которой уложены группами вдоль ее оси.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
FR
E. Split winding
F. Enroulement fractionnée
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секционированная обмотка
-
18 произвольная рядовая обмотка
произвольная рядовая обмотка
произвольная обмотка
Обмотка, витки которой раcполагаются вдоль ее оси произвольно в любое число рядов.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > произвольная рядовая обмотка
-
19 рядовая обмотка
рядовая обмотка
Обмотка, витки которой располагаются в ряд вдоль ее оси с шагом, равным наружному диаметру провода.
Примечание
Обмотка может иметь любое число рядов.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рядовая обмотка
-
20 Спиральная обмотка
E. Spiral winding
F. Enroulement en forme de spirale
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Спиральная обмотка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обмотка обратной связи магнитного усилителя — Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется обратная связь. [ГОСТ 17561 84] Тематики усилители магнитные EN self excitation winding of transductor … Справочник технического переводчика
обмотка — Совокупность витков, образующих электрическую цепь с целью получения одного из напряжений трансформатора. Примечание — Для трехфазного трансформатора под «обмоткой» подразумевается совокупность соединяемых между собой обмоток… … Справочник технического переводчика
обмотка обратной связи — [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> EN feedback winding DE Rückkopplungswicklung FR еnroulement de réaction … Справочник технического переводчика
обмотка — 3.26 обмотка с непосредственным жидкостным охлаждением: Обмотка, охлаждаемая, главным образом, при помощи первичной охлаждающей среды, протекающей в непосредственном контакте с охлаждаемой частью по полым проводникам, трубкам или каналам, которые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмотка обратной связи — 52. Обмотка обратной связи D. Rückkopplungswicklung E. Feedback winding F. Enroulement de reaction Источник: ГОСТ 20938 75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа См … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмотка обратной связи магнитного усилителя — 17. Обмотка обратной связи магнитного усилителя Self excitation winding of transductor Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется обратная связь Источник: ГОСТ 17561 84: Усилители магнитные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обмотка обратной связи — grįžtamojo ryšio apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feedback winding vok. Rückkopplungswicklung, f rus. обмотка обратной связи, f pranc. enroulement de réaction, m … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа: 71. Базовая конструкция катушки индуктивности Базовая конструкция Е. Unified construction of coil F. Construction normalisée de bobine… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Произвольная рядовая обмотка — 27. Произвольная рядовая обмотка Произвольная обмотка Е. Random winding Источник: ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
произвольная рядовая обмотка — произвольная обмотка Обмотка, витки которой раcполагаются вдоль ее оси произвольно в любое число рядов. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи Синонимы произвольная обмотка EN random winding … Справочник технического переводчика
рядовая обмотка — Обмотка, витки которой располагаются в ряд вдоль ее оси с шагом, равным наружному диаметру провода. Примечание Обмотка может иметь любое число рядов. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи EN ordinary … Справочник технического переводчика